[翻譯]你發現到讀書時最醒目的人不是最成功的人嗎？

這篇小文是意譯自 Paul Arden一本很暢銷的小書 “It’s not how good you are, it’s how good you want to be.” P.20-21.

你在學校學到的是事實，一些已知事實。

你在學校要做的，就是要累積和牢記這些事實。愈記得多愈好。

成績不好的人，是對事實不感興趣；又或者，學校鋪陳那些事實的方法太悶。

也有些人就是記性不好。

但這不等如這些人是蠢。這代表學校並沒有啟發他們的想像力。

傳統的聰明仔按他們的成績獲得工作，不在他們對成功的渴望。

顯而易見，他們會被不斷渴望更好的人取代。

目標猶在，成就則無限。